視頻文字稿
旁白: 在「社交情感發展」領域中,「社交互動」這一分支包括「同理心」基礎。11 至 23 個月大兒童會根據他人的感受改變自己的行為,即使這種行為並不總能讓對方感覺更好。兒童還對他人感受的原因表現出更多理解。
範例 1
畫面文字: 根據他人的感受改變自己的行為
畫面中: 23 個月大的 Millie 正在獨自玩玩具車和積木。畫面外,另一位兒童正在哭泣。
(畫面外兒童哭聲)
畫面中: Millie 停下手邊的動作,轉頭看向正在哭的兒童。她帶著關心的表情注視著。畫面切換,顯示照顧者抱著正在哭的孩子,輕拍他的背安撫他,孩子的媽媽正準備離開。Millie 眉頭皺得更深,繼續看著照顧者安撫那個兒童。接著,她回到自己的遊戲中。
範例 2
畫面文字: 根據他人的感受改變自己的行為,但這種行為並不總能讓對方感覺更好
畫面中: 21 個月大的 Felix 和照顧者一起看一本圖畫書,照顧者描述著圖片。
照顧者 1: (用粵語)這個姐姐在笑。你可以對我笑一個嗎?她在笑。
畫面中: Felix 對著書揮手,接著朝書頁送出一個飛吻。
照顧者 1: 喔,你給她一個飛吻嗎?喔!是一個親親!這個姐姐在這裡玩遊戲。這個姐姐在笑,很開心地笑。我看看?
畫面中: Felix 不小心把書合上,夾到照顧者的手指。她說,
照顧者 1: 哎喲、哎喲,夾到阿姨了。我們來學這個笑臉的表情,給阿姨看看,好嗎?
畫面中: Felix 從照顧者手中拿過書,又碰到她的下巴。他察覺到後,帶著關心的表情摸了摸她的臉。照顧者微微噘起嘴。
照顧者 1: 對,你弄痛我了。很痛。幫我吹一吹吧!像這樣吹一吹。
範例 3
畫面文字: 表現出對他人感受的原因有更多理解
畫面中: 20 個月大的 Presley 坐在照顧者旁邊玩耍。她的後方,一位年紀較大的兒童 Alonso 正試著走過拱形的木製軌道。
照顧者 2: 小心喔,Presley。說……
畫面中: Alonso 滑倒跌坐在地上,並大聲笑了起來,Presley 轉頭看過去。
(畫面外 Nasir 的笑聲)
照顧者 2: 你還好嗎,Alonso?
Alonso: 好。
照顧者 2: 好的。
畫面中: Presley 站起來,朝 Alonso 比了個手勢,表情有些擔心。
Presley: (聽不清楚)跌倒,Alonso?
照顧者 2: 對,他跌倒了。
Nasir: 我把它脫掉了。
畫面中: Presley 輕拍自己的頭。照顧者也跟著拍了拍自己的頭。
照顧者 2: 對啊,他可能撞到頭。
畫面中: 另一位年紀較大的兒童 Nasir 走到照顧者身旁。他指著自己沒穿襪子的腳。
Nasir: 我把襪子脫掉了。
照顧者 2: 你把襪子脫掉了?
畫面中: Nasir 和 Alonso 繼續嘗試走過拱形軌道。Presley 看著他們,帶著擔心的表情皺著眉頭。
照顧者 2: 這就是讓它變滑的原因,Alonso。