視頻文字稿

旁白: 在「語言發展」領域中，「關注與理解」這一分支包括「關注溝通」基礎。4 至 11 個月大兒童會專注於與他們溝通的人的臉部、手部或聲音。

範例 1

畫面文字: 專注於與他們溝通的人的臉部、手部和聲音

畫面中: 11 個月大的 Sebastian 坐在照顧者的面前。他一邊啃咬玩具，一邊專注地看著照顧者的臉，照顧者正在用西班牙語唱早安歌。

照顧者 1 & 2:（用西班牙語唱）早安。早安。你好嗎？你好嗎？我很好，謝謝你。我很好，謝謝你。你呢？你呢？耶！

畫面中: 歌曲結束後，Sebastian 將視線移開。

範例 2

畫面文字: 專注於與他們溝通的人的手部

畫面中: 9 個月大的 Skye 和照顧者坐在一起，；旁邊是一個連接在升降架上的透明管。照顧者伸手進入管裡拿起一顆軟球。她在管子裡輕輕敲打以吸引 Skye 的注意。Skye 看著管子裡的手，也把自己的手放在管子上。她笑了起來。

照顧者 3: Skye。（手指輕敲聲）

Skye:（笑）

畫面中: Skye 全神貫注地看著照顧者慢慢地把手從透明管中抽出，並將球遞給 Skye。

畫面文字: 專注於與他們溝通的人的臉部

畫面中: Skye 接過球，先是注視照顧者的臉，凝望她的眼睛，隨後目光又看回球上。

照顧者 3: 對。球在這裡！對呀。

範例 3

畫面文字: 專注於與他們溝通的人的聲音和手勢

畫面中: 9 個月大的 Aaliyah 坐在照顧者腿上，面朝外。照顧者在與旁邊的另一名兒童說話。

照顧者 4: 你在看你的……你在看倒影嗎？

畫面中: 照顧者開始和 Aaliyah 玩藏臉遊戲，將一條薄絲巾舉到 Aaliyah 面前，再讓它落下。當照顧者將絲巾舉到她面前時，Aaliyah 看著笑了起來。

照顧者 4: 喔，Sheni 在哪裡？（驚呼）

畫面中: 絲巾再次落下。Aaliyah 看著並露出笑容。

照顧者 4: Aaliyah，Sheni 在哪裡？Peekaboo！

畫面中: 照顧者再度舉起絲巾，Aaliyah 透過絲巾看過去並微笑。

照顧者 4: Skye 在哪裡？

畫面中: 照顧者再次放下絲巾，並指向另一個孩子。Aaliyah 轉頭看向照顧者手指的方向。她看著另一個孩子。

照顧者 4: 她在那裡。你看，Skye 在那邊。看到她了嗎？她在走來走去。

畫面中: 照顧者又指向另一個孩子，Aaliyah 將視線轉向第二個孩子。

照顧者 4: Kailani 在探索呢。