Transcripción del video
Narradora: En el dominio “Desarrollo social y emocional”, la categoría “Relaciones” incluye el fundamento “Relaciones con los cuidadores”. Los niños de 4 a 11 meses inician interacciones y tratan de estar físicamente cerca de los cuidadores con los que están desarrollando una relación de apego.
Ejemplo 1
Texto en pantalla: Inicia la interacción para acercarse físicamente a una cuidadora conocida
En pantalla: Kailani, de 11 meses, llora de rodillas y manos. Gira hacia una cuidadora que se acerca y se sienta, levantando los brazos. La cuidadora se arrodilla frente a Kailani y la levanta. Kailani se apoya en los brazos de la cuidadora.
Kailani: (llorando)
Cuidadora 1: (tarareando suavemente)
Kailani: (continúa llorando)
En pantalla: La cuidadora sostiene a Kailani cerca, balanceándose hacia adelante y hacia atrás. Acaricia la cabeza de Kailani, le seca las lágrimas y le frota y acaricia suavemente la espalda.
Cuidadora 1: Estás bien.
Kailani: (continuó llorando)
Cuidadora 1: Vamos a dormir.
Ejemplo 2
Texto en pantalla: Se acerca físicamente a una cuidadora conocida
En pantalla: Madelyn, de 9 meses, se sienta en el suelo e interactúa con su cuidadora, quien le habla en español. Mientras la cuidadora observa, Madelyn hace girar un juguete.
Cuidadora 2: ¿Te gusta este?
Madelyn: (vocalizando)
En pantalla: Madelyn gatea hacia su cuidadora.
Cuidadora 2: ¿Qué pasa?
En pantalla: Madelyn se sube por las piernas de la cuidadora. La cuidadora ajusta cariñosamente la camisa de Madelyn que se está levantando. Madelyn se baja de las piernas de la cuidadora y se sienta erguida en el suelo. Ella mira algo fuera de la pantalla. Hace girar el juguete con una mano y la otra mano sobre la pierna de su cuidadora. Se vuelve hacia su cuidadora, quien acaricia suavemente su cabeza y espalda.
Cuidadora 2: ¿Hay mucha gente? Está bien. ¿Está bien? Está bien. Sí. Está bien.
Ejemplo 3
Texto en pantalla: Se acerca físicamente a una cuidadora de confianza
En pantalla: Skye, de 9 meses, se sienta en el suelo viendo a su madre acercarse desde fuera de la pantalla. A medida que su madre se acerca, Skye se da vuelta y gatea hacia ella. Skye se sube a una estructura de gradas para bebés y se agacha mientras su madre se agacha.
Madre: Mami se va a ir ahora. Te quiero.
En pantalla: La madre de Skye se sienta de rodillas, levanta a Skye y la besa en la mejilla. Sky se aferra a su madre con un brazo. Su madre la sostiene cerca, se balancea de lado a lado y se para aun abrazándola.